I’ve wrote up a quick ‘n dirty howto on how to compile gmpc on ubuntu edgy. (should work for most distributions)

http://musicpd.org/~qball/HowtoGmpc.html